European-Security.com

A minuit (heure française), le président Trump a donc décidé de frapper « un coup de marteau ». Aucun doute que cette décision sera lourde de conséquences. Même si à Washington l’administration Trump se défend d’avoir voulu faire tomber le pouvoir iranien, le régime des Mollahs n’est plus ce qu’il était. On peut imaginer la joie des Israéliens angoissés qui attendaient cette aide qui viendra du ciel et de la mer. Une aide qui s’est fait attendre sans doute parce que Netanyahu a forcé la main de Donald Trump et qu’en attaquant l’Iran, il lui a quelque peu volé la vedette en écornant son ego assez démesuré… Il fallait oser. Bibi l’a fait. Il a joué et il a gagné. La dissuasion américaine est donc de retour, Au Moyen- et au Proche-Orient, le soulagement est total. En Russie et en Chine, le message est passé. L’Iran était devenu au fil des ans une menace pour beaucoup trop de monde !

La semaine écoulée a été marquée par une intense activité diplomatique visant à redéfinir les contours de la relation franco-allemande. Au cœur de cette séquence se trouve l’entretien du 13 juin à Paris entre le Président Emmanuel Macron et le nouveau Chancelier allemand, Friedrich Merz. Cet événement, hautement symbolique, incarne une volonté politique partagée de « remettre à plat » et de relancer un partenariat qui avait montré des signes de friction sous la précédente coalition

Die vergangene Woche war geprägt von intensiven diplomatischen Aktivitäten, die darauf abzielten, die Konturen der deutsch-französischen Beziehungen neu zu definieren. Im Mittelpunkt stand das Treffen zwischen Präsident Emmanuel Macron und dem neuen deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz am 13. Juni in Paris. Dieses symbolträchtige Ereignis verkörpert den gemeinsamen politischen Willen, eine Partnerschaft, die unter der vorherigen Koalition Anzeichen von Reibungen gezeigt hatte, „neu zu definieren” und wiederzubeleben.

Russian-french relations and russian geopolitical strategy. Françoise Thom, sovietologist and Russia specialist, delivers a critical and insightful analysis of relations between France, Europe and Russia under the presidency of Vladimir Putin, tracing the historical dynamics of French diplomacy vis-à-vis Moscow. Although written in 2004, its content reveals Russian patterns of behavior and Western misperceptions that still resonate today. In this Franco-Russian relationship, Françoise Thom reveals a recurring paradox: French Blindness. France attaches considerable importance to Russia in its foreign policy, but "makes little effort to understand it and to know exactly what is really going on there."This French obsession is motivated by the search for a "reverse alliance" (traditionally against Germany, then against the United States), which leads French diplomacy to turn a blind eye to Russia's internal realities.

Die französisch-russischen Beziehungen und die geopolitische Strategie Rußlands. Françoise Thom, Sowjetologin und Rußlandexpertin, liefert eine kritische und scharfsinnige Analyse der Beziehungen zwischen Frankreich, Europa und Rußland unter der Präsidentschaft von Wladimir Putin und geht dabei auf die historische Dynamik der französischen Diplomatie gegenüber Moskau zurück. Obwohl es 2004 verfaßt wurde, offenbart sein Inhalt russische Verhaltensmuster und westliche Wahrnehmungsfehler, die bis heute nachhallen. In dieser französisch-rußischen Beziehung stellt Françoise Thom ein immer wiederkehrendes Paradoxon fest: L'Aveuglement Français

Frankreich misst Rußland in seiner Außenpolitik eine enorme Bedeutung bei, aber "es bemüht sich kaum, Rußland zu verstehen und genau zu wissen, was dort wirklich geschieht."

Diese französische Obsession wird von der Suche nach einem "Rückseitenbündnis" (traditionell gegen Deutschland und später gegen die USA) angetrieben, was die französische Diplomatie dazu veranlasst, die Augen vor den inneren Realitäten Rußlands zu verschließen