European-Security.com

The courage to stand alone
Europe’s current humiliation by a predatory America isn’t fate; it is a necessary wake-up call. We are witnessing the brutal end of an illusion: that of a unified West under eternal benevolent guardianship. Donald Trump isn’t just « dropping » us; he is forcibly freeing us from our voluntary servitude. The cord is cut? Good. It is the moment of truth for the Old Continent. Either we accept becoming the world’s museum, powerless and visited, or we turn this abandonment into independence. We have the economy, the culture, and—thanks to French demographics—the biological future. We only lack the political courage to say « No. » Giving up now would be a crime against History. Being orphaned isn’t a weakness; it is the first day of adulthood.

The courage to stand alone
Europe's current humiliation by a predatory America isn't fate; it is a necessary wake-up call. We are witnessing the brutal end of an illusion: that of a unified West under eternal benevolent guardianship. Donald Trump isn't just "dropping" us; he is forcibly freeing us from our voluntary servitude. The cord is cut? Good. It is the moment of truth for the Old Continent. Either we accept becoming the world's museum, powerless and visited, or we turn this abandonment into independence. We have the economy, the culture, and—thanks to French demographics—the biological future. We only lack the political courage to say "No." Giving up now would be a crime against History. Being orphaned isn't a weakness; it is the first day of adulthood.

Der Mut der Einsamkeit
Die gegenwärtige Demütigung Europas durch ein räuberisches Amerika ist kein Schicksal, sondern ein notwendiger Elektroschock. Wir erleben das brutale Ende einer Illusion: die eines unter ewiger Vormundschaft vereinten Westens. Donald Trump lässt uns nicht nur „fallen“, er befreit uns gewaltsam von unserer freiwilligen Knechtschaft. Die Nabelschnur ist durchtrennt? Umso besser. Es ist die Stunde der Wahrheit für den Alten Kontinent. Entweder wir akzeptieren es, das Museum der Welt zu werden, machtlos und besichtigt, oder wir verwandeln dieses Verlassensein in Unabhängigkeit. Wir haben die Wirtschaft, die Kultur und – dank der französischen Demografie – die biologische Zukunft. Es fehlt nur der politische Mut, „Nein“ zu sagen. Jetzt aufzugeben wäre ein Verbrechen an der Geschichte. Das Waisendasein ist keine Schwäche, es ist der erste Tag des Erwachsenenalters.

Der Mut der Einsamkeit
Die gegenwärtige Demütigung Europas durch ein räuberisches Amerika ist kein Schicksal, sondern ein notwendiger Elektroschock. Wir erleben das brutale Ende einer Illusion: die eines unter ewiger Vormundschaft vereinten Westens. Donald Trump lässt uns nicht nur „fallen“, er befreit uns gewaltsam von unserer freiwilligen Knechtschaft.

Die Nabelschnur ist durchtrennt? Umso besser. Es ist die Stunde der Wahrheit für den Alten Kontinent. Entweder wir akzeptieren es, das Museum der Welt zu werden, machtlos und besichtigt, oder wir verwandeln dieses Verlassensein in Unabhängigkeit.

Wir haben die Wirtschaft, die Kultur und – dank der französischen Demografie – die biologische Zukunft. Es fehlt nur der politische Mut, „Nein“ zu sagen. Jetzt aufzugeben wäre ein Verbrechen an der Geschichte. Das Waisendasein ist keine Schwäche, es ist der erste Tag des Erwachsenenalters.

L’humiliation actuelle de l’Europe face à une Amérique prédatrice n’est pas une fatalité, c’est un électrochoc nécessaire. Nous assistons en direct à la fin brutale d’une illusion : celle d’un Occident unifié sous une tutelle éternelle. Donald Trump ne nous « lâche » pas, il nous libère de force de notre servitude volontaire. Le cordon est coupé ? Tant mieux. C’est l’heure de vérité pour le Vieux Continent. Soit nous acceptons de devenir le musée du monde, impuissant et visité, soit nous transformons cet abandon en indépendance. Nous avons l’économie, la culture et, grâce à l’exception démographique française, l’avenir biologique. Il ne manque que le courage politique de dire « Non ». Baisser les bras aujourd’hui serait un crime contre l’Histoire. L’orphelinat n’est pas une faiblesse, c’est le premier jour de l’âge adulte.